Formules épistolaires

Autres cas

Dignitaire Appel Salutation Conversation
Avocats/notaires

Me
(prénom et nom)
Adresse

 Maître, Je vous prie
d'agréer, Maître, l'expression de
mes meilleurs sentiments.		 « Maître »
Maire/Mairesse

(homme)
Son Honneur
monsieur
(prénom et nom)
Maire de (Ville)
Adresse

(femme)
Son Honneur
madame
(prénom et nom)
Mairesse de (Ville)
Adresse

 (homme)
Monsieur
le Maire,

(femme)
Madame
la Mairesse,

 (homme)
Je vous prie
d'agréer,
Monsieur
le Maire,
l'expression de
mes meilleurs sentiments.

(femme)
Je vous prie
d'agréer,
Madame
la Mairesse, mes hommages respectueux.

 On commence par « Votre Honneur »
On poursuit avec
« Monsieur le Maire »
ou
« Madame la Mairesse »
Forces Armées Avec grade

(homme)
Le brigadier-
général / major-général/
lieutenant-
général
(prénom
et nom)
Le colonel
(prénom
et nom)
Le lieutenant-
colonel
(prénom
et nom)
Le major
(prénom
et nom)
Le capitaine
(prénom
et nom)
Le lieutenant
(prénom
et nom)
Adresse

(femme)
La brigadière-
générale / majore-
générale
lieutenante-
générale /
générale
(prénom
et nom)
La colonelle
(prénom
et nom)
La lieutenante-
colonel
(prénom
et nom)
La majore
(prénom
et nom)
La capitaine
(prénom
et nom)
La lieutenante
(prénom
et nom)
Adresse

 (homme)
Général,
Colonel,
Lieutenant-
Colonel,
Major,
Capitaine,
Lieutenant,
Monsieur,

(femme)
Générale,
Colonelle,
Lieutenante-
Colonelle,
Majore,
Capitaine,
Lieutenante,
Madame /
Mademoiselle,

 (homme)
Je vous prie
d'agréer,
Général / Colonel / Lieutenant-
Colonel / Major / Capitaine / Lieutenant / Monsieur l'expression de
mes meilleurs sentiments.

(femme)
Je vous prie
d'agréer, Générale / Colonelle / Lieutenante-
Colonelle / Majore / Capitaine / Lieutenante / Madame / Mademoiselle, l'expression de mes hommages respectueux.

 « Général »
ou
« Générale » « Colonel »
ou
« Colonelle »
« Lieutenant- Colonel »
ou
« Lieutenante- Colonelle »
« Major »
ou
« Majore »
« Capitaine » « Lieutenant »
ou
« Lieutenante »
Sous officiers et autres grades

(homme)
L'adjudant-
chef
(prénom et
nom)
L'adjudant-
maître
(prénom
et nom)
L'adjudant
(prénom
et nom)
Le sergent
(prénom
et nom)
Le caporal
(prénom
et nom)
Le soldat
(prénom
et nom)

(femme)
L'adjudante-
chef
(prénom et
nom)
L'adjudante-
maîtresse
(prénom et nom)
L'adjudante (prénom et nom)
La sergente (prénom et nom)
La caporale (prénom et nom)
La soldate (prénom et nom)

 (homme) Adjudant-
chef,
Adjudant-
maître,
Adjudant,
Sergent,
Caporal,
Monsieur,

(femme) Adjudante-
chef
Adjudante-
maître,
Adjudante,
Sergente,
Caporale,
Madame / Mademoiselle,

 (homme)
Je vous prie d'agréer, Adjudant-
chef / Adjudant-
maître
/ Adjudant /
Sergent /
Caporal / Monsieur, l'expression de mes meilleurs sentiments.

(femme)
Je vous prie d'agréer, Adjudante-
chef / Adjudante-
maître
/ Sergente / Caporale / Madame / Mademoiselle, l'expression de mes hommages respectueux.

 Le qualificatif
du grade
ou
« Monsieur / Madame / Mademoiselle »
Aide de camp*

* Les
initiales « A. de C. » sont autorisées pour les aides de camp du Gouverneur général et des lieutenants- gouverneurs

 Militaire
(selon le grade)		 (voir la rubrique
« Forces armées »)		 (voir la rubrique
« Forces armées »)		 (voir la
rubrique
« Forces
armées »)
Civil
(selon le
titre)

Monsieur / Madame / Mademoiselle (prénom et nom)

 Monsieur / Madame / Mademoiselle, Je vous prie d'agréer,
Monsieur / Madame / Mademoiselle, l'expression de mes sentiments les meilleurs.		 « Monsieur / Madame / Mademoiselle »
Autochtones Chefs
indiens

Chef
(prénom et
nom)
Chef de
(nom)
Adresse

 Chef, Je vous prie d'agréer, Chef, l'expression de mes meilleurs sentiments. « Chef »
Conseillers de bandes

Monsieur / Madame / Mademoiselle (prénom et nom)
Adresse

 Monsieur / Madame / Mademoiselle, Je vous prie d'agréer,
Monsieur / Madame / Mademoiselle, l'expression de mes sentiments les meilleurs.		 « Monsieur / Madame / Mademoiselle »

[ Table des matières ]